À propos de Rare Leaf : qui nous sommes et comment nous écrivons

Ce que vous trouverez ici

• Un atlas de 36 plantes d’intérieur : lumière, arrosage, substrat, toxicité pour les animaux, multiplication et cultivars panachés.
• 30 guides sur l’arrosage, la lumière, le substrat, les ravageurs, la multiplication, la panachure et l’achat de plantes rares.
• Un glossaire de 60 termes, accessible depuis chaque article.

Nous rédigeons nos contenus en tchèque et en anglais. Les pages anglaises ne sont pas des traductions mot à mot : nous les écrivons en fonction de ce que les gens recherchent réellement en anglais. La version française s’appuie sur les pages anglaises.

Comment nous écrivons

1. Chaque affirmation factuelle a une source. Nous nous appuyons sur la RHS (Royal Horticultural Society), le Missouri Botanical Garden, l’ASPCA, NC State Extension, University of Florida IFAS, NParks Flora & Fauna Web, Plants of the World Online (Kew) et d’autres services universitaires de vulgarisation. Les producteurs comme Costa Farms ne sont qu’une source secondaire. Nous ne considérons ni les blogs ni les boutiques en ligne comme des sources.
2. Nous ouvrons et vérifions chaque lien vers une source pour nous assurer qu’il appuie réellement l’affirmation. Ce que nous ne pouvons pas étayer, nous ne le publions pas.
3. La toxicité pour les animaux provient de l’ASPCA. Quand l’ASPCA ne couvre pas une plante, nous citons une source universitaire et le précisons. Nous ne qualifions jamais une plante de sans danger pour les animaux sans source.
4. Aucun chiffre inventé. Nous n’indiquons pas de prix de plantes en euros, et nous donnons les températures et l’arrosage sous forme de fourchettes tirées de nos sources. Si une source n’indique pas de température idéale, nous laissons la case vide.
5. Les noms botaniques suivent Plants of the World Online (Kew), avec l’ancien nom lorsqu’il est encore couramment utilisé.

Vous trouverez les sources de chaque article juste en dessous, et pour les plantes, également dans la fiche d’identité.

Comment nos contenus sont créés

Nous rédigeons nos articles avec l’aide de l’IA, en suivant les règles ci-dessus. Un brouillon d’IA n’est jamais l’article final : nous vérifions les sources, corrigeons ou supprimons tout ce que nous ne pouvons pas étayer, et laissons les valeurs vides quand une source ne les donne pas. Les textes en français ont été traduits de l’anglais avec l’aide de l’IA.

Les illustrations de plantes de l’atlas sont des dessins dans le style du jeu, également réalisés avec l’aide de l’IA. Ce ne sont pas des photographies botaniques et elles ne doivent pas servir à identifier des plantes. Les vidéos et captures d’écran du jeu sont de vrais enregistrements du jeu.

Mises à jour et corrections

Chaque article indique sa date de publication et de dernière mise à jour. Quand nous trouvons une erreur ou qu’une source modifie ses recommandations, nous corrigeons l’article et mettons la date à jour. Par exemple, en septembre 2026, nous avons corrigé le tableau de toxicité pour les animaux de six plantes à partir d’articles de l’ASPCA et de NC State Extension.

Ce que vous ne trouverez pas ici

Des conseils vétérinaires ou médicaux. Si un animal ou un enfant mange une plante, contactez votre vétérinaire ou un médecin. Pour un aperçu de la toxicité des plantes, consultez Plantes d’intérieur toxiques pour les chats et les chiens : 22 plantes vérifiées dans la base de l’ASPCA.

Le jeu et l’argent

Le jeu Rare Leaf Tycoon est gratuit et sans publicité. Les seuls achats sont des apparences cosmétiques (thèmes de serre, tenues de mascotte, cadres d’herbier) et un pourboire facultatif. Aucun n’accélère le jeu. Dans nos articles, nous ne mentionnons le jeu que dans une courte section « Dans le jeu » pour les plantes qui y figurent. Le site ne contient ni publicité ni mentions payées.